Une personne en activité dans l’obligation de conjuguer vie professionnelle et fonction de proche aidant se retrouve presque systématiquement face à un arbitrage mortifère entre son travail, sa principale source de revenus, et sa mission auprès d’un proche. Trop souvent, l’aidance se traduit ainsi, non seulement par une perte de chance d’évolution professionnelle mais encore et souvent par une perte de revenus qui vient ajouter le souci matériel à la fatigue physique et émotionnelle. Une double peine qui est sans doute l’une des difficultés majeures à laquelle doivent faire face les aidants en activité professionnelle.