Dans une société dominée par les hommes on a tendance à attribuer des rôles : le petit garçons s'habillent en bleu et jouent au soldat, la petite fille s'habille en rose et joue à la dinette. De nouveaux codes apparassent, l'homme fait un peu plus souvent la vaisselle. Les stagiaires débattent de la capacité ou non de la société à se défaire des normes en matière de genre.