Maïté Alberdi, réalisatrice